domenica 18 ottobre 2015

Tenetevi pronti: Trisport Pharma sta per sbarcare in Italia! | Trisport Pharma is getting ready for Italy!



Preparatevi, perché l'anno prossimo
la belga Trisport Pharma lancerà sul mercato italiano
la sua linea di prodotti  per l'integrazione alimentare sportiva!
Studiati per i professionisti, finalmente questi prodotti saranno
disponibili anche per noi amatori!

So glad to know that next year
the Belgian company Trisport Pharma is launching
its line of innovative supplements for sports in Italy!
Originally developed with and for the Pros, 
these products will be also available for amateurs like us!



Noi fortunelli abbiamo già testato 
gel, barrette e  drink adatti agli allenamenti estivi.
La qualità è davvero alta, specie se
paragonata a quella degli integratori dei concorrenti più famosi.
Adesso, sotto con i prodotti per la stagione invernale:
vitamine e antiossidanti per rigenerarci e
energy drink da utilizzare durante le uscite.
Grazie mille, Kurt, faremo del nostro meglio! ;-)


We have already had the chance to test
their gels, energy bars and drinks during our summer training.
Their quality is extremely high, especially
if you compare it to the competitors' products.
Now we are looking forward to trying the Winter kit: vitamins and
antioxidants + energy drink.
Many thanks, Kurt! We'll do our best as testers!;-)



2 commenti:

  1. Buongiorno ragazzi,
    noi come team avremo un trattamento speciale con i prezzi e l'eventuale fornitura oppure dobbiamo rivolgersi direttamente a qualche negozio?

    grazie

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Danilo,
      dal 2016 ci sarà lo store online in italiano, poi c'è anche l'idea di cercare qualche rivenditore in Lombardia.
      Comunque ci sarà sicuramente qualche sconto per i ragazzi della squadra!
      Ti tengo aggiornato...

      Buona serata

      Elimina