E' giunto il momento di presentare
i nuovi Sponsor del Team.
Today we want to introduce
our sponsors for the upcoming 2015 season.
Iniziamo ringraziando il main sponsor DuePi sas che,
anno dopo anno e con grandi sforzi e sacrifici,
mantiene viva la nostra passione.
First of all, a big thank to our main sponsor DuePi sas
who have been supporting us from the very beginning:
you help us keeping our big passion alive!
Da questa stagione lo affiancano
la veneta Postest e l'americana Revant Optics...
stiamo diventando internazionali!!!
This season, two other companies
have joined the Team: Postest and Revant Optics.
Postest, la posta più... fondata dal nostro amico Gianantonio
è un operatore postale privato attivo nella provincia di Belluno.
Se volete saperne di più, visitate il sito www.postest.it
Gian, nel 2015 ti vogliamo rivedere in sella!
Postest, la posta più... is an Italian company based in Belluno
founded by our friend Gianantonio.
It operates as a private postal service.
If you want to learn more about Postest, visit their website.
And Gian, no more excuses:
we want you back on your bike in 2015!
Revant Optics è un'azienda di Portland,
numero 1 nella produzione e vendita
di lenti di ricambio per montature sportive e non.
Grazie a Kevin, abbiamo avuto la possibilità
di testare il loro prodotto e adesso non possiamo più farne a meno!
Se volete acquistare delle belle lenti a un prezzo accessibile,
contattateli e fate il nostro nome!
Portland based Revant Optics
is the #1 aftermarket lens provider,
offering the widest range of
affordable replacement lenses
and color variations for both sports and leisure frames.
Thanks to our friend Kevin, we have had the chance
to test their lenses... and now we can't do without them!
If you wish to buy super nice lenses at the right price,
be sure to go on their on-line store!
Da tutta la squadra, un grazie per il vostro sostegno!!
We are all glad to have your support,
a big thank from the Team DuePi gang!
Grazie ai nuovi sposor per la fiducia e il sostegno!!!
RispondiElimina